본문 바로가기

shawdowing3

[TED] 7-2. Why you should know how much your coworkers get paid 자~ David Burkus의 강연을 2주간 들어보았으니 이제 단어를 정리하고 쉐도잉을 할 차례입니다. 그리고 쉐도잉을 하기 전에 몇몇 문장들을 같이 해석해봅시다. ① At work, how much do you think the person sitting in the cubicle or the desk next to you gets paid? ⇒ 직장에서, 여러분들의 옆 구역이나 옆 책상에 앉아있는 사람은 급여가 얼마라고 생각하십니까? 간접 의문문이 나왔네요. think와 know의 어순을 비교해보도록 하겠습니다. ⅰ) How old am I? Do you think? → How old do you think I am? ⅱ) How old am I? Do you know? → Do you know ho.. 2021. 1. 20.
[TED] 6-2. Why good leaders make you feel safe Simon Sinek의 강연을 2주간 들었으니 이제 단어를 정리하고 앞으로 2주간은 쉐도잉을 할 차례입니다. 그리고 그전에 몇몇 문장들을 해석해봅시다. ① The column came under ambush, and was surrounded on three sides, and amongst many other things, Captain Swenson was recognized for running into live fire to rescue the wounded and pull out the dead. ⇒ 대원들이 매복 공격을 받았고, 세 방면으로 둘러싸였습니다. 그리고 많은 일들 중에서, Swenson 대위가 부상자들을 구하고 전사자들을 데려오기 위해 총격전 속으로 뛰어들었다는 것이 알려져 있습니다.. 2020. 12. 16.
[TED] 1-2. A new weapon in the fight against superbugs 지난 2주간 듣기를 나름 열심히 했으니, 이번에는 쉐도잉(shadowing)을 해보도록 합시다. 우선 쉐도잉을 하기 전에 모르는 단어도 열심히 찾아서 확인해보고, 문장의 의미도 다시 한번 음미해보는 시간을 가집니다. 저는 위의 사진에서처럼 모르거나 애매하게 아는 단어나 숙어들을 체크해두고 사전에서 찾아서 script 오른편에 적어두고 공부했습니다. ‘solid’라는 단어를 한번 보면, ‘단단한’이라는 뜻은 많이들 알고 계실 테지만, ‘확실한, 믿을 수 있는’이라는 뜻도 있네요. 이런 식으로 단어도 조금씩 배워나가도록 합니다. 그런 다음 몇몇 문장을 가져와서 한국어로 해석하는 것도 연습할 겸, 문장 구조를 공부해봅시다. ① So you might wonder, if I'm going to talk abou.. 2020. 7. 29.