[성문기본영어] 1-3. 부정사의 부사적 용법

명사적 용법이나 형용사적 용법 부분에서의 해석은 상대적으로 쉽지만,

부사적 용법은 문맥을 보고 판단을 해야겠습니다.

따라서, 부정사를 바르게 해석을 하려면 이번 파트를 잘 보아야 할 것 같습니다.

Let's start!

 

 

[부정사의 부사적 용법]

 

① 목적

예) He raised his right hand to ask a question.

→ 질문하기 위해서 손을 들었다는 의미

 

② 원인

예) He was happy to see his wife again.

→ 다시 보아서 행복했다는 의미

 

③ 이유, 판단의 근거

예) He must be mad to do such a foolish thing.

→ 바보 같은 짓을 한 것을 보니 제정신이 아닐 거라는 의미

 

④ 결과

예) He worked hard only to fail.

→ 열심히 공부했으나 실패했다는 의미

 

⑤ 조건, 양보

예) I would be happy to get a promotion.

→ 승진을 한다면 행복할거라는 의미

 

 

[작문연습]

 

날씨가 너무 추워서 나는 외출할 수 없었다.

→ 날씨가 너무 추웠다. 나에게는. 외출하기에.

⇒ It was too cold / for me / to go out.

 

 

[해석연습]

 

Unlike people, however, these birds do not use words so as to share thoughts and feelings.

→ 사람들과 다르게, 그러나, 이 새들은 단어들을 사용하지 않는다. 생각과 느낌을 공유하기 위해.

⇒ 그러나 사람과는 달리, 이 새들은 생각과 느낌을 공유하기 위해서 단어를 사용하는 것은 아니다.

 

'so as to ⓥ'는 ‘~하기 위해서’의 의미로, 부사적 용법의 목적에 해당하겠습니다.

 

 

 

부사적 용법에서는

특히 결과를 의미하는 부분에서 주의해야 할 듯합니다.

 

He left his home, never to return.

→ '다시 돌아오지 않았다'는 의미이지

    '다시 돌아오지 않기 위해서'라고 해석하면 안 됩니다.

 

아무튼 오늘은 이 정도로 정리를 하고

마무리하도록 하겠습니다.

 

 

[암기할 문장]

 

① He worked hard so as to succeed in life.

 

② I'm very glad to hear that your son is recovering from his illness.

 

③ He is a lucky man to have such a good son.

 

④ He left his home, never to return.

 

⑤ To hear him speak Enhlish, one would take him for an American.